눈보라 속 꽃망울을 터뜨렸더냐? 왕유(王維)
그대 고향에서 여길 왔으니 응당 고향 소식 알고 있겠군
오던 날 비단창 앞 매화 한 그루 눈보라 속 꽃망울을 터뜨렸더냐?
君自故鄕來(군자고향래) 應知故鄕事(응지고향사) 來日綺窓前(래일기창전) 寒梅着花未(한매착화미) *원제: [雜詩(잡시)] |
오펜바흐와 자클린 -
Jaqueline Du Pre - Jacqueline's Tears (Jacques Offenbach)
'詩' 카테고리의 다른 글
| 가고 오지 않는 사람 - 김남조 (0) | 2019.01.30 |
|---|---|
| 편지/천상병 (0) | 2019.01.26 |
| [스크랩] 새벽 편지...곽재구 (0) | 2019.01.21 |
| [스크랩] 고독을 위한 의자 / 이해인 (0) | 2019.01.19 |
| 이화천만편梨花千萬片 (0) | 2019.01.18 |