Guido Borelli : 1952, in Caluso
이 강변과 꽃들을
은빛으로 물들이는 달
사랑의 언어를
온갖 만물에 불어넣는 달;
나의 뜨거운 그리움을 너만이 알리라
나를 사랑에 빠뜨린 그녀를 그리워하는
이 뛰는 가슴과 한숨을
너만이 헤아리고 있구나
그녀에게 전해주렴 멀리 떨어져 있어,
내 슬픔이 줄어들지 않는다고,
나에게 희망이 있다면 그건 오직
미래에 그녀와 함께 있는 것이라고
내가 지금 밤낮으로
슬픔의 나날을 세고 있다고
사랑의 희망만이
나에게 위안을 주고 있다고.
.
.
.
방랑하는 은빛 달이여(이태리 국민 가곡 / 작가 미상)
Artist Guido Borelli da Caluso was born in 1952, in Caluso, Italy at the foothills of the Italian Alps. Born into an artistic family, (his grandfather
was a woodcarver and furniture maker, and his paternal uncle and aunt paint) young Guido first discovered painting somewhere between
the ages of 4 to 6 years old. With the encouragement of his family, Guido’s first art challenge came at age 13 in the form of a public award.
Although he did not win this art award, he continued to make artistic strides, and had his first personal art exhibit at the young age of 17.
He received his art training at Accademia Albertina, in Turin, which was founded in 1672, at the special request of the King.
Beginning with Guido’s first exhibition at the Ars Plauda Gallery in Turin, Italy in 1969, he has continued to have exhibitions around the world in Catania, Uruguay, Holland, Egypt, United Kingdom, Malta, Norway, Germany, United States, Spain, USSR, Bulgaria, France, Poland,
Costa Rica, Kenya, Ethiopia, and Japan. In addition to these rotating exhibitions, he has permanent exhibitions at Robert Paul Gallery
Gallery in Stowe, Vermont Galleria Bella in New Orleans, LA, Galerie Art Passion in St. Paul de Vence, France and at the Galleria d’arte
Portofino in Portofino, Italy.
“I am a true lover of nature and of everything gentle. My landscapes and houses combine reality and imagination. First, I store in my mind
all views that I find interesting. Later, when I need a subject, those views resurface in my memory, and I paint what I selectively remember
of them, with intrinsically personal modifications.” – Guido Borelli
Guido’s painting style is influenced by the Italian realistic style beginning in the 1900’s, especially by the artists Boldini and De Nittis.
Inspired by the movement of shadows, his oil paintings reflect nature as their focal points depicting Italian landscapes, homes and
villas of Northern Italy and the Alps. Today his work is highly acclaimed and he has worldwide collectors.
Vincenzo Bellini : Vaga Luna, Che Inargenti (방랑하는 은빛 달이여)
